Stupeur et tremblements : une description gênante du Japon

Je n’accorde que très peu de crédit aux propos d’une étrangère qui critique de manière acerbe un autre peuple. Cela est sans doute lié à mon histoire personnelle ou du moins à celle des peuples dont je descends. C’est ce qui m’a gênée dans ce roman. J’étais mal à l’aise. Il y avait quelque chose d’injuste.…

Read More

Une affaire personnelle, un chef-d’œuvre japonais

Ma première immersion au Japon ! Enfin, non. Ce n’est pas tout à fait cela. Je m’explique… Kenzaburô Ôé est un illustre écrivain japonais. Plusieurs fois récompensé, il fut lauréat du prix Nobel de littérature en 1994… Dans certaines de ses œuvres, Il écrit le Japon; dans d’autres, il se raconte… Une affaire personnelle” est…

Read More